รับสมัครนักศึกษาเพื่อปฏิบัติหน้าที่ผู้แปลภาษา จำนวน 20 คน เพื่อทำกิจกรรมร่วมกับนักศึกษาแลกเปลี่ยนจากมหาวิทยาลัยเจมส์คุก เครือรัฐออสเตรเลีย ในระหว่างวันที่ 22 มิถุนายน – 11 กรกฎาคม 2558 และมีโอกาสร่วมเดินทางไปแลกเปลี่ยนประสบการณ์ ณ มหาวิทยาลัยเจมส์คุก เครือรัฐออสเตรเลีย เป็นเวลา 5 วัน
คุณสมบัติและเงื่อนไขในการสมัคร
1. เป็นนักศึกษามหาวิทยาลัยราชภัฏนครราชสีมา
2. นักศึกษาที่ได้รับการคัดเลือกเป็นอาสาสมัครผู้แปลภาษาต้องเข้ารับการอบรมโครงการยุวทูตมหาวิทยาลัยราชภัฏนครราชสีมาซึ่งจะจัดขึ้นในวันที่ 2 – 6 มิถุนายน 2558 ( สำหรับนักศึกษาที่เคยผ่านการอบรมโครงการยุวฑูตมหาวิทยาลัยราชภัฏนครราชสีมาแล้ว ได้รับการยกเว้นไม่ต้องเข้ารับการอบรมในครั้งนี้อีก )
3. ต้องสามารถปฏิบัติหน้าที่ได้ตลอดระยะเวลาที่กำหนดระหว่างวันที่ 22 มิถุนายน – 11 กรกฎาคม 2558
สิทธิพิเศษ
นักศึกษาที่ได้รับการคัดเลือกให้ปฏิบัติหน้าที่ผู้แปลภาษาที่ได้คะแนนสูงสุดจำนวน 1 คน จะได้รับการพิจารณาให้เป็นตัวแทนนักศึกษาแลกเปลี่ยนไปยังมหาวิทยาลัยเจมส์คุก เครือรัฐออสเตรเลีย เพื่อทำกิจกรรมสอนภาษาและวัฒนธรรมไทยให้นักศึกษาแลกเปลี่ยนจากมหาวิทยาลัยเจมส์คุก รวมทั้งร่วมกิจกรรมอื่นๆ เป็นเวลา 5 วันโดยได้รับทุนสนับสนุนในการเดินทางจากมหาวิทยาลัยราชภัฏนครราชสีมาและมหาวิทยาลัยเจมส์คุก
เอกสารที่ใช้ในการสมัคร
1. ใบสมัคร (นักศึกษาสามารถรับใบสมัครได้ด้วยตนเองที่กองวิเทศสัมพันธ์ ชั้น 2 อาคารศูนย์ฝึกประสบการณ์วิชาชีพทับแก้ว )
2. รูปถ่ายในชุดนักศึกษาขนาด 2 นิ้ว จำนวน 2 รูป
3. สำเนาบัตรประจำตัวประชาชน 1 ฉบับ
4. สำเนาบัตรประจำตัวนักศึกษา 1 ฉบับ
ระยะเวลาการรับสมัคร
นักศึกษาที่สนใจสามารถยื่นหลักฐานการสมัครได้ที่กองวิเทศสัมพันธ์ ชั้น 2 อาคารศูนย์ฝึกประสบการณ์วิชาชีพทับแก้ว ) ตั้งแต่วันที่ 20 – 30 เมษายน 2558 ตามวันและเวลาราชการ
การคัดเลือก
ผู้สมัครจะต้องทำการสอบคัดเลือกในวันที่ 6 พฤษภาคม 2558 ตั้งแต่เวลา 09.00 – 16.30 น. ดังนี้
1. สอบ Prepared speech หัวข้อ “Benefits of participating in the exchange project to myself and NRRU” โดยใช้เวลา 5 – 7 นาที
2. สอบสัมภาษณ์
เกณฑ์การให้คะแนน
การสอบ Prepared speech มีเกณฑ์การให้คะแนนดังนี้
1. ความถูกต้องของภาษา 10 คะแนน
2. การเรียบเรียงเนื้อหา 5 คะแนน
3. เนื้อหาสาระ 5 คะแนน
4. ทักษะการนำเสนอได้แก่ ภาษาท่าทางและการบริหารเวลา 5 คะแนน
การสอบสัมภาษณ์ มีเกณฑ์การให้คะแนนดังนี้
1. ทักษะทางภาษา 10 คะแนน
2. บุคลิกภาพและความสามารถในการสื่อความหมาย 5 คะแนน
3. ทักษะการแก้ปัญหาเฉพาะหน้า 5 คะแนน
4. ทัศนคติและแนวคิด 5 คะแนน
ประกาศรายชื่อผู้ผ่านการคัดเลือก
การประกาศรายชื่อผู้ผ่านการคัดเลือกเป็นอาสาสมัครผู้แปลภาษาและเป็นตัวแทนนักศึกษาแลกเปลี่ยนจะประกาศในวันที่ 11 พฤษภาคม 2558 ทาง www.nrru.ac.th
หมายเหตุ
ผู้ผ่านการคัดเลือกจะต้องเข้ารับการอบรมในโครงการยุวฑูตมหาวิทยาลัยราชภัฏนครราชสีมาในวันที่ 2 – 6 มิถุนายน 2558 หากไม่เข้าอบรมจะถูกตัดสิทธิ์การเป็นอาสาสมัครผู้แปลภาษา
ผู้ผ่านการคัดเลือกเป็นตัวแทนนักศึกษาแลกเปลี่ยนไปยังมหาวิทยาลัยเจมส์คุกเครือรัฐออสเตรเลียต้องสามารถปฏิบัติหน้าที่ได้ตลอดระยะเวลาตั้งแต่วันที่ 22 มิถุนายน – 11 กรกฎาคม 2558 หากไม่สามารถปฏิบัติหน้าที่ได้ตลอดระยะเวลาที่กำหนดจะต้องชดใช้ค่าใช้จ่ายในการเดินทางทั้งหมดด้วยตนเอง
สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมติดต่อกองวิเทศสัมพันธ์ มหาวิทยาลัยราชภัฏนครราชสีมา ชั้น 2 อาคารศูนย์ฝึกประสบการณ์วิชาชีพทับแก้ว หรือ โทร. 044 009009 ต่อ 1548 ในวันและเวลาราชการ